超跑笔记 | 词汇表 (2024 版) • 躬行

by 耐力学社, on 2023-10-01
永久链接

文档目标:汇总入门超跑需要知道的词汇,看资料的时候可以速查。

内容准则:

提供双语对照,便于读者后续搜索相关资料。

内文只做摘要性的介绍,快速点出相关词汇的异同、以及应用场景。部分学术上有争议的词条,会添加编辑观点。追求实用,而非学术上的绝对准确。

尽可能提供延伸阅读资料和链接。

按目录编排,而非阅读顺序。上文可能出现下文才解释的词汇,善用 Ctrl+F (Cmd+F)可以快速获得资讯。

每个类别中,尽量提供最大集合,但作者并不推荐相关装备、耗材、技术、活动,具体采用时请自行调研,结合自身情况和个人价值进行判断。

最新版本请访 超跑笔记网站[1]

https://hupili.net/article/ultra-notes-taxonomy/index.html

Change Log

2023-11-15 完成 2024 版修订

2022-09-13 补充跑鞋特性

2022-09-11 补充药物一章

2022-09-10 补充安全一章,包括野生动物和防具

2022-08-27 箭袋、fréquence cardiaque (FC)

2022-02-15 Runner's High

2022-02-08 添加血尿、乳酸堆积、Runner's Blue、腰灯、越野腰带

2022-01-23 添加闪腰、雨战、暖宝宝、低温烫伤;补充核心、路面状况、大底、中底

2022-01-02 初版发布

2021-12-17 草稿

活动类型

行山

Hiking。一般指中短距离的、轻装的、可以一日内完成的郊野、山涧徒步活动。在香港是比较常用的说法。

爬山

Hiking。同“行山”,在大陆和台湾比较常用的说法。实际上,大多数人的“爬山”和“行山”词义是一样的,并不是攀岩活动,基本是身体直立靠双足行走完成。所以初同香港人讲“爬山”的时候,对方通常会确认一下是否真的需要“爬”。

远足

Trekking/ backpacking。远足、徒步。和行山近义,相对比较浪漫的说法。老一辈可能会和露营结合,属于重装出行。目前通常是携带户外装备及背包的多日活动。徒步者也叫 trekker。

露营

Camping。通常会有 Hiking 的成分。旧时比较流行背帐篷,目前不少地方设置有露营车可租用。

健行

Walking/Power Walking(Speed Walking)。又叫健步走。日常行走配速通常在 12/km,健步走通常在 10/km以内,快者速度可达 8/km。小于 8/kmh的走路属于“竞走”级别,其单位能耗高于跑步,并且不符合人体设计初衷,普通人容易受伤。

登山

Mountaineering/Summitting。通常包括登顶,涉及攀爬动作,可能需要借助绳索。

Ref: Chris M. Merritt, 2020, Hiking vs Trekking vs Mountaineering: What’s the Difference?[2]

攀岩(类)

Climbing/Rock Climbing。通常是在接近垂直的表面,甚至是负角度进行的攀爬。需要借助绳索、保护工具。有室内高墙,也有户外。在自然环境中,通常是 “Lead Climbing”,需要两人一前一后配合,相互形成保护。另外还有抱石(Bouldering),指徒手无保护的攀爬,通常在 4-6米左右,需要先学会降落技巧。

Ref: Alex Honnold & Tommy Caldwell, Rock Climbing @MasterClass[3]

越野跑中涉及到攀爬的场景比较少。

綑邊

Coasteering。沿着海岸边行走。通常不是成熟路线,通行状况受潮汐影响。深受香港部分行山人士喜爱,较少用于越野跑。

爆林

Bush fighting/Bushwacking。在沒有路的山上行进,穿过杂草和灌木,需要用手或者工具开路,可能会频繁撞到蜘蛛网,以及踩到不明物体(看不到脚下)。同样距离、爬升数据的爆林路线,比正常路线消耗体力多数倍,切不可在紧急时选择爆林。平时建议尽量避免,如确实有必要爆林,推荐手套、护目镜、长袖长裤、驱蚊水。

Ref:咩係爆林? Max分享爆林經驗, 爆林路線 大潭水塘,蓮花井山, 老虎山, 長連山, 孖崗山, 淺水灣 (Bushwhacking)[4]

路跑

Road running。大部分情况下指公路跑,柏油路、水泥路、石板路等一类硬化路面,全程涉及的爬升较少。

跑圈

Track/ loop/ lap。依照田径场或体育场的跑道进行跑动训练,由于跑道为环形故有跑圈之称。

跑步机

Treadmill。相对无聊的一种形式,但是温度、坡度、表面等环境因素可控,可以比较准确测量一些生理指标。对于忙碌的工作一族,也不失为一种保持健康的方式。

越野跑

Trail running/ Cross country/ Fell running。几个词比较相近。指在山上跑,通常是有山径存在,但不是修缮完好的水泥路、石屎路。通常爬升比在 5%-10%,如超过这个比例,非专业选手比较难跑起来。

Cross country,通常是比较综合的路面,包括泥地、草地、山径等,通常是团队比赛。跑者被称为 “Harriers”。

Fell running,通常会经过无山径、无灌木,以杂草为主的路段,对选手寻路和选路提出一定挑战。在英国是比较常见的形式。

圈外人也用 “跑山” 来形容。

马拉松

Marathon。42.195KM 的路跑。通常在城市区域,可能有一定的爬升。其中香港渣打马拉松,因为一桥一隧接近 200m 的爬升,被誉为亚洲最难赛道。

超马

Ultra Marathon。狭义指超过马拉松距离的跑步活动。通常超过 42.195 KM 基本上都可以称为超级马拉松。

超级马拉松比赛更多也是越野跑,因此很多超级越野赛事的命名则都以 Ultra Marathon Trail Running 来进行,同时对于超马的界定,资深玩家通常的心理门槛是大于50 miles(80KM);

全球最为关注的还是100miles(160km)的这类超马比赛,最为盛名的是UTMB(Ultra-Trail du Mont-Blanc)环勃朗峰超级越野耐力赛,同时北美地区还有比较出名的西部100 (WSER)、硬石100 (Hard Rock)、巴克利马拉松(Barclays Marathon)、恶水 135 (Bad Water 135)等。

多阶段跑

Multi-day/ multi-stage。一些长距离比赛,可能会分成多日完成,以最后加总成绩排名。每日选手要达到固定的营地。这种形式在沙漠、雪地等环境,更有利于选手的安全。比如 Marathon des Sables,是在沙漠中,用 6 天时间,跑完 250KM。

超跑

Ultra Running。超马同义词。由于 “Ultra” 的条件比马拉松更加严苛,严肃跑者希望避免和马拉松的关联,在近年来更多采纳这种说法。

24Hour

24 小时不间断地跑。可以是路跑,也可以是操场。目前的世界纪录中,男子最好成绩是由立陶宛的 Aleksandr Sorokin[5]  2022年 9 月18日在意大利维罗纳创造的319.614km(198.598 miles) ,女子最好成绩是由美国的 Camille Herron[6]2019年10月27日在法国阿尔比创造的270.116 km (167.842 miles)

天空跑

Sky Running。越野跑的一个分支,在海拔高于2000米的地区进行,通常具有更大的爬升比(>10%)。

Ref: Wikipedia, International Skyrunning Federation[7]

VK

Vertical Kilometre。垂直一公里。需要在 5KM 的水平距离内,完成 1000m 的累积爬升(20% 爬升比)。目前世界纪录为 28:48,由 Kilian Jornet 在 Fully[8] 达成(2021)。

垂直马拉松

Vertical Marathon/Run Up/Tower Running。爬楼梯,在城市的摩天大楼举办,从地面沿着楼梯跑到楼顶。

Ref:https://www.towerrunning.com/[9]

耐力跑

Endurance Running/Distance Running/Long Distance Running。一般指的是使用有氧耐力区间进行的长距离跑步,更多是对有氧耐力的训练。

比赛术语

技术路线

Technical,落脚需要思考,落地脚踝发力方向不固定的路面,比如有障碍物或者路况复杂,比如碎石路,湿滑石头路,盘根错节的路面,需要渡河的路段,冰雪混合路段,或是崎岖陡峭路段

可跑路线/非技术路线

Runnable/non-technical,落脚不需要思考的路,比如平整的水泥路,人造台阶,林间土路等。

补给

Support。由赛事组委或者补给团队,提供水、食物、更换衣物等。

检查站

Check point,CP点,补给点同时也是比赛的打卡点,手动记录的比赛留意打卡的工作人员。

布标

Marking。用丝带、塑封带、面粉、标识牌、闪光灯 等物件,指明赛道进行方向。

预跑

Forerun。通常在比赛前几个小时,需要有经验、速度较快的跑者执行。Forerunner 要熟悉赛道,及时修正、补足标示(marker)。

卫兵

Marshal。站在赛道的关键点,指明前进方向。GPX 文件、标识、卫兵,构成了三重防线,确保跑者能按照赛会规定的路线完成比赛。

截跑

Cutoff (动词)。参考 关门时间 (cutoff time)。在关门时间后,截止已经超时的跑者。

自行补给

Self-Supported。带钱,在沿途商店购买物资。没有其他人支持。

无补给

Unsupported。除了在起点准备物资外,路途中不进行补充和更换。使用滤水器补充天然水源除外。

Drop Bag

百英里级别的比赛,通常支持在半程或以后,提供一个 drop bag 换装点。选手可以在赛前放置补给用品、更换衣物、耗材等于 drop bag,在赛程中更换,赛后从组委取回。

强制装备

Mandatory gear,强装。比赛中必须携带的补给或装备,如果抽查没有带全,可能被DQ

关门时间

Cutoff time。为了提高组织效率,减少资源浪费,以及保证选手安全,不同赛事会设置关门时间。超过关门时间后,选手将不得继续比赛,相应的支持人员也会撤退。长距离比赛可能会按照检查点依次设置关门时间。

DNF

Did Not Finish。参赛了但是没有完成,由于选手主动选择而退赛。

DQ

Disqualification。因为违规而被取消成绩。常见原因:使用违禁药物、使用违禁装备、不配备强制装备、违反竞赛道德(e.g. UTMB 过程中见伤不救会被 DQ)。

DNS

Did Not Start。报了名,但是没有参赛/没有起跑。没报名的不算 DNS。DNS[10] 常见于越野领域。涉及水上项目的领域,类似情况也会被标记为 DNC[11]。细微差异在于,DNC 是没有到起点,但 DNS 是到了起点没有出发。

FKT

Fastest Known Time[12],最快已知时间。非官方、非认证、非积分的活动。任何人都可以提交路线和成绩,由志愿者手动审核完成,通常审核周期在 1-2 天。由于 GPX、Strava 记录可以伪造[13],所以严肃的 FKT 挑战者,需要事先声明自己即将挑战的路线,开放 live track,且在 Twitter 等平台发布进行中的照片,以便接受网友的监督。

PB/PR

Personal Best, Personal Record -- 个人纪录。指针对一条固定赛道,或者一个固定距离(马拉松、半马、10K),个人的最快完成时间。严肃跑者一般会进行周期化的训练,并在不同距离、赛道上提升自己的 PB。

CR

Course Record,赛道记录。

TT

Time Trial。如果一个朋友要去跑 TT,意思就是会尽全力,争取跑出 PB 的意思。跑者需要周期化的训练,结合不同强度,不能每次都拼命跑,否则没有进步还容易受伤。一般每间隔数月跑一次 TT。

DT

Distance Test。与 Time Trial 对应,是一种固定总时间,测试距离的方式。用于比赛场景时,大多是有特定的跑道。

TOD

Time of Day,也做挂钟时间 (Wall Clock Time),这是一个绝对时间,方便观众、支持者,去理解比赛进程。在虚拟赛中,TOD 也可以方便规划补给,对齐商店和交通的运营时间。另一方面,跑者本身比较关心的,是从起跑开始的相对时间。

Leg time

Time from start of a given leg to completion of the same leg. 通常比赛可以划分为很多个路段(补给站,pick up或者drop off等活动), 在路线记录上通常是leg状的折线,因此每个路段之间的时间称之为“leg time”。

Split time

Time that it takes to complete a specific distance. 指完成特定路段或者距离的耗时。

孤胆英雄

Last One Standing、Last Man Standing、坚守到底。整场比赛,只有一个 Winner,其他人全部是 DNF。比赛的时间和距离都不固定。比赛是设定一个赛道和周期反复跑,比如 6KM 的圈,每圈 1hr。如果在 1hr 内完成的,也需要等到下 1hr 的开头,所有人一起出发。

足球中也有类似的说法,可以指杀进决赛的队伍。该词也频繁出现在淘汰赛制的各项比赛中

例如:Big Boar's Backyard Challenge (HK)

Out and back

固定两点往返的一种模式。

Leave No Trace

LNT法则,不留痕迹,指户外运动的一系列准则。

Ref: Wikipedia, Leave No Trace[14]

计时芯片

Timing chip。通常是被动 RFID 芯片,经过检查点的时候,由安装在地面的发射器识别,并进行计时。

BIB

Race BIB。号码牌。有的 BIB 内置计时芯片。比赛时一定要佩戴好,数字清晰可见,便于工作人员识别。最好在背面自行填写姓名、血型、紧急联络人等信息。

雨战

雨天比赛。不建议。

探路

Recce 。专指为了比赛进行的探路,熟悉赛道、检查点、沿途补给等。另外,会尽量维持比赛速度/比赛心率的一个比例,以便推算完赛时间。(纯慢走,或者盲目 TT 、拉爆、退出,都不是好的 recce )。

Crew 团队

类似于赛车的车队。负责跑者的赛前、赛中和赛后的技术支持。如,训练,行程,aid station的补给,配速,赛后的放松、恢复等。

Ref:Injinji 2022, An Introduction To Crewing and Pacing[15]

小睡

Nap。在跨夜的耐力跑运动中,小睡十几分钟,会得到有效的恢复。小睡不在乎长度,而在乎质量,当身体进入深度睡眠的时候,会分泌生长激素,快速修复机能。

PowerNap

超过 24 小时的超级越野跑中,跑者可能会在 CP 或者路边小睡 15-30min,完成第一个深度睡眠周期后,即刻开始继续运动。要能完成 PowerNap,而不是 “躺了个寂寞”,需要平时就有所适应,让身体在嘈杂环境、高激素水平、疲劳的状态下,也能快速放松,进入睡眠。

ZONE

当运动员进入一种无我的状态时,叫做 “Zone”。这个说法在非耐力运动中也经常出现。和“心流”的概念类似。进入 Zone 的跑者,具有极低的能耗和极高的耐力。

二次呼吸

The Second Wind。在经历过最煎熬的时段后(“极点”),跑者突破一个体能的屏障,感觉变得更轻松,跑得更快、更远,通常称为跑者的“二次呼吸”。“极点” 出现通常是因为热身不足、神经准备不足等原因,导致的乳酸快速堆积。

堆碳

Carb Loading。在比赛前,通过大量进食碳水,以增强耐力区间获得更好成绩。系统堆碳的方法是:

提前 7 天,进行一次目标赛事跑量 50%-100% 的活动,将身体的碳储备释放掉

提前 7-3 天,正常的综合饮食,适当提高碳水含量,逐渐降低单日运动强度

提前 2-1 天,进食少残渣的食物,精粮、高蛋白为主,同时停止运动,以便保护碳储备,并降低负重。

血液回输

Blood Doping。在赛前几周时间,取出自己的血液,身体会自然恢复,造出红细胞来补充损失。在比赛前,将存储的血液回输,导致身体有过量的氧运载能力。借此提高比赛成绩。

训练

基础跑

Base Run。是日常跑步训练中最基本的方式,心率一般在最大心率的70%-80%,时间在30~60分钟最佳。该类训练长期坚持,可以很好的锻炼基础的跑步生理能力,改善末梢循环、增加线粒体和肌红蛋白数量,以及提高肌肉毛细血管程度。

长距离跑

Long Run。字面含义,距离视自己能力而定,通常 10km 以上,主要让自己体力接近疲惫或耗尽为止。锻炼有氧和长距离忍耐力。

LSD

Long Slow Distance,长距离缓慢跑。以低心率区间,进行长时间、长距离的跑步训练,起到燃脂和搭建有氧基础的训练效果。一般时间在1.5小时以上。LSD 需要长期坚持,让身体适应耐力跑。

间歇跑

Intervals,指重复几次短距离快速跑(固定速度或固定时长或固定距离),中间用慢跑或站立休息。

也作 “HIIT”, High Intensity Interval Training。

渐速跑

Progression Run。重复特定的 lap ,速度由慢到快跑。

山坡跑

Hill Repeats。重复的短途上坡跑。

节奏跑

Tempo。通常是跑者能够维持 1 小时的最高强度,接近半马的比赛速度。

变速跑/ Fartlek

穿插不同速度,不同距离的跑法。

恢复跑

Recovery。不需要付出太多体力的跑步。通常被认为是用来缓解堆积的乳酸或伤后恢复,但其效果在学术上存疑。同时需要注意的是,我们常说的“排酸跑”,也不一定是排乳酸。乳酸在运动结束几个小时内,浓度就消退了。延迟酸感(e.g. >24 hr) 的来源,通常不是乳酸,而是肌肉大分子分解后进入组织引起的发炎。无论酸感的具体成因是哪种,通过运动加速血液循环,对于剧烈运动后恢复都是有帮助的。

Ref:  Dr. Robert S. Mazzeo, "Science of Exercise", on Coursera. University of Colorado Boulder.

爆发跑

也作 “R 区间”。主要是训练肌肉的爆发力。耐力跑者的 Type 2 肌群比发达,通过爆发跑,可以保持 Type 1 肌群的活跃。通常是充分的热身后,用最大能力奔跑,强度超过 HIIT。这种训练比较难用心率区间定义,一般坚持不超过 1min,所以跑表上的数据还没来得及反应。

高原训练

High altitude training。在赛前数月,去到高海拔地区训练。由于氧气稀薄,身体会产生更多的红细胞来适应。当运动员回到平地的时候,会有更好的表现。

马克操

Mach drills。教练 Mach 发明的一系列动作,可以用作跑前动态热身,同时提升身体的灵活度。

Ref:邊跑邊搶—馬克操的反思及其應用[16]

Taper Day

消耗日。把身体拉到极限之外(的距离),通常超过了选手的舒适区,可能会涉及肌肉损失。通过破坏和重建,让身体更强,通常一年 1-2 次。很难说 Taper Day 是一种训练策略,通常发生在每年少数几次的比赛中。

Doubles Day

一天跑两次。通常为准备超长距离比赛的选手采纳,因为日常工作原因,无法提供一整块训练时间,通过一天两次(一次 2-3 小时),可以充分训练燃脂区间的能力。

裸足跑

Barefoot Running, Natual Runnning。其实裸足跑指完全不带任何足部装备跑步,但是这个对于大众还是挺难的,所以很多跑鞋厂商推出了裸足跑鞋系列。

背靠背

Back to Back. B2B. 一般的长距离跑后,需要数天恢复。背靠背,是通过连续几天的长距离,来测试和训练身体恢复能力的方法。比如 100K 的赛道,可以分为两天,每天 50K。通过 B2B,也可以搜集体能数据,为自己比赛时制定目标提供重要参考。

步态

Gait。一些实验室和跑鞋专卖店,有步态测试(Gait analysis)。主要是分析落脚是否平衡,落脚方式等。参考 “翻转”。

翻转

Pronation,包括 Supinator(内翻)、Overpronators(外翻)等。选择适当的跑鞋,可以辅助减轻翻转带来的冲击。但若要从根本上解决,还是要依靠修正跑姿。

Ref: ASICS, understand foot type[17]

力线

Nil。

编注:高频词,但无法确定含义,如什么是力线,如何注意力线。欢迎读者补充。

折腿

Pull。也做 “勾腿”。由 hamstring 主动发力,瞬间将小腿踢向臀部的动作。在 Pose Running 体系中,叫做 Pull。通过视频资料分析,可以看到跑得越快的时候,折腿幅度越高,顶级选手的脚跟甚至可能会勾到臀部。新手往往不希望勾腿,企图用“挪动”小腿的方式前进,其实并没有省力,只是将小腿的位移转到了大腿上,实际上消耗更多能量。在训练过程中,跑者可以通过刻意提升勾腿的幅度和频率,以加强 hamstring;但在比赛中,应该以已经适应的强度进行勾腿,再自然下落。

裸足跑

Barefoot Running。一种有效训练前脚着地的方式。可以使用沙滩或者草坪。但正式比赛中,建议穿着适当的越野鞋。

拉伸

Stretch,静态拉伸。将身体延展到日常较少触及的极限,并保持在极限位置一段时间,以达到拓宽运动范围的作用。训练课表中加入拉伸环节,可以拓展身体的灵活度。拉伸也有助于比赛后的快速恢复。

动态拉伸

Dynamic stretch。相比静态拉伸,动态拉伸主张使用和马上要进行的运动类似的动作,但进行低频的、幅度更大的运动,以达到拉伸的目的。马克操是一种动态拉伸的形式。

热身

Warm-up。高强度运动开始前,需要让身体准备充分。人体的运动机能,由一系列生化反应左右,通常从绝对静止到准备好高强度需要 10min-20min。主要的反应:

心率提高

副交感神经作用减弱

交感神经作用增强

相关激素增加:肾上腺素、胰高血糖素(肝糖原)、皮质醇(紧张、备战)、生长激素(脂肪分解)

血液集中到主要运动的肌群

冷身

Cool-down。运动后不要立即静止,需要保持原运动方式,降低强度,给身体一定缓冲,然后停止。

滚泡沫轴

Foam rolling。有助于局部组织血液循环和筋膜放松。

按摩

Massage。用手指按压肌肉,或者推拿筋腱部分,以达到排酸的效果。

送髋

Nil。

编注:高频词,但没有找到合理的解释。

耐力学社教练观点:跑步的人群里流传很广的一个动作叫“送髋”不知道你们有没有听说过,这就是一个错误的观念,事实上髋是没有“送”这个动作的。如果为了做出“送”这个动作,那很容易就会出现髋部前后摆动带来的身体扭曲动作,这会额外耗费能量,造成跑步经济性的丢失,额外增加了体能消耗以及受伤的风险。

PowerHike

面对陡坡的时候,如无行山杖,可以使用的姿势。用两手撑住膝盖的位置,可以降低核心的压力。

Ref:  The North Face Adventure Team, 2021, Top Tips - How to improve your uphill running[18]

以赛代练

Racerciser。把比赛当作训练,通常见于工作比较忙的非全职运动员。以赛代练一方面是一种更有效利用时间的方式,但也存在过度训练的风险。使用这个策略的跑者一定要注意,用练习的心态参加比赛,而不是真的去比赛,以防止过度消耗。

衣物

口罩

Mask。疫下运动必备。许多比赛要求在开始和结束时带上口罩,以符合当地抗疫规范。通常在运动过程中,是可以不用佩戴。

跑步背包/越野背包

Running vest/ Trail Running Bag。可以装水袋、软管瓶、手机等,可以挂载登山杖。相比普通背包,在跑动中更加稳固。

常见品牌:Salomon,Black Diamond,Lululemon。

登山背包

Backpack。相比跑步背包,容积更大。

空頂帽/遮阳帽舌

Visor、cap。头顶镂空的帽子,起到遮阳和排汗的作用,炎热的夏天非常必要。

常見品牌:Buff

太阳镜

Sunglasses。降低光强,保护眼睛。太阳镜的类型有很多。有全包裹和不包裹的。全包裹可以起到防风和防干的作用。镜片可以选择颜色,通常黄色透光性比较好,适合穿越树林的场景。镜片透光度,可以选择固定的,或者动态的。

常见品牌:Julbo,Oakley,Goodr

跑步腰带

Running Belt、Waist bag,跑步腰包。可以挂载水壶、钥匙等。

越野腰带

通常可以装载 2-3 个软管、手机、钥匙、号码布等。专业越野跑腰带,还提供挂载行山杖的位置。成熟跑手完成 20-30K 的距离,只需要一个腰带即可。

常见品牌:Naked

袖套

Arm and Hand Cover 或 Arm Sleeves。防晒或者防寒。在穿越复杂环境时,比较灵活。

手套

Gloves。有防寒、防刮、防水等功能,在材质上有所不同,用于保暖、攀爬、雪地活动等。需要根据比赛路况,配备合适的手套。

冲锋衣

Jacket。有一些高海拔赛事会列做强制装备,且对防水等级、压胶有特定要求。

选购冲锋衣时主要关注防水等级与透气性这两个参数。

防水等级标准通常使用 mmH2O 为衡量单位(ISO-811),表示多少 mm 高度的水柱可以穿透面料;透气性通常使用 m2.Pa/W (ISO-11092)或 g/m2/24hrs 为衡量单位,其中后者是计算 24 小时可以通过每平方米面料的水蒸气的质量。

常見品牌:Mammut,Arcteryx,Kailas,Salomon,TNF。

Ref: Waterproof and Breathable Fabrics[19]

Ref: 遠足 | 選購防水外套攻略!防水指數及防潑水性你要知![20]

风衣

Wind breaker。防风。同冲锋衣。

防水衣

Waterproof running jacket。常见的一种面料是 Cortex,也用在一些跑鞋的表面。对于小雨和溅水有一些保护作用。遇到大雨的时候,衣服的开口处,如领口、袖口,还是会进水。

运动内衣

Bratop、sport bra,女性可选择使用,更加轻便,提升运动性能。

排汗衣

Sweatshirt。使用快干功能的材料,使得汗水及时蒸发,在降温后不至于失温。例如 Nike的 Dri-FIT ADV 系列。

背心

Singlet,Vest。成熟跑著路跑時一般穿著背心,即使是在十幾度的溫度。多采用快乾功能的面料,好的面料可以做到濕水狀態不貼皮膚,更加清涼。

头巾

Head Band、hair band,魔术头带。防晒防虫。戴在额头上,可以吸汗。戴在手上,方便固定跑表以及擦汗。戴在脖子上,防晒。

常見品牌:Buff,Compressport

压缩裤/紧身裤

Compression pants/stockings。壓縮褲可以為肌肉提供更好的支撐效果,起到降低受傷風險的作用。

跑步短裤

Running Shorts。跑步短褲有大開口設計,也有緊身壓縮設計,跑著根據需要及自身習慣進行選擇,通常路跑競速短褲是較短的(3 inch running shorts)。

箭袋

Quiver Bag。一般斜挎在背部。在越野跑的语境中,用于装行山杖。

足具

跑鞋

Running shoes。通常中底具有若干科技元素,如减震、回弹(碳板 carbon plate)等特性。鞋梆可能具备包裹属性。目前主流的跑鞋划分是根据脚型和需求来对应的,分别是:支撑型(稳定)、缓震型、竞速型

主要的路跑鞋品牌:NIKE、ADIDAS、ASICS、New Balance、ANTA、XTEP

越野跑鞋

Trail Running shoes。通常大底(Sole)具有耐磨、防滑特征,较为明显的辨别方式是大底具有耳齿(Lug),以及会采用一些止滑技术,例如 Vibram 的 MegaGrip 技术

主要的越野跑鞋品牌:HOKA、Salomon、TNF、Kailas

碳板

Carbon Plate (Carbon Fiber Plate)。碳板为什么能提升你跑步速度:1 轻;2 碳板弯曲能储存并反弹能量。跑鞋评测时,常说的“反馈”,来自碳板。同时,也有不少材料指出,碳板的使用可能引致应力损伤(stress injury)。

Ref: Adam Tenforde, Tim Hoenig, Amol Saxena & Karsten Hollander, 2023, Bone Stress Injuries in Runners Using Carbon Fiber Plate Footwear

裸足鞋

Barefoot shoes 指穿了跟没穿一样的跑鞋。通常是 zero drop,即鞋底完全水平。

代表性品牌:Vivo Barefoot,Altra

极简鞋

Minimalist shoes。 其实就是让你像没穿鞋一样跑步,但是给到必要的保护。一般不是 zero drop,可能有 6mm - 8mm 的脚趾到脚跟的落差。

代表性品牌:Topo

五指鞋

Toe shoes/Five Fingers shoes。其实五指鞋和裸足鞋都是模仿不穿鞋时的情况,从而鼓励你用最科学的发力方式。目前对五指鞋的优势和劣势争论较为激烈,较为承认的是对于足底筋膜炎确有一些改善。

代表性品牌:Vibram

五指袜

Five toe socks。穿五指鞋必备,部分跑步爱好者也喜欢该款袜型,能减少趾头之间的磨损,降低水泡的发生概率。

护膝

Kneelet。在膝盖部位起到支撑和保护作用。跑者应以肌肉锻炼为主,形成自然保护。如无伤情,不建议使用护膝。

脚踝套

Ankle Braces。类似护膝,也不建议在运动中使用,其主要的问题是不利于血液循环。

大底

Outsole。跑鞋最下面的一层。通常看抓地力和耐磨度。

中底

Midsole。中底是保证跑鞋形变可控的,也是跑鞋科技集中位置,一双跑鞋的回弹性、缓震性、衰减性都来自于中底的材料构成,其发展也经过很多历程,从最早的TPU塑料片、EVA材料到后来的避震胶,至现在较为流行的泡棉。

鞋垫

Sockliner,Insole(内底)。鞋垫能起到一定的足弓支撑和缓震作用,早期有部分跑鞋将避震材料和鞋垫粘连在一起,现在部分跑鞋厂商则为了更加轻量化,已发展出无鞋垫的设计。

足跟杯

Heel cup。足跟杯是一种矫形装备,直接放在脚跟下方,提供缓冲和支撑。足跟杯可以缓解足底筋膜炎,以及长期站立造成的足跟疼痛。

鞋面

Upper。鞋面材料和跑鞋的舒适性及支撑性有一定相关,主要作用包括鞋身的透气性、快干性、耐磨性、柔韧性、抗撕裂等

内衬

Inner。跑鞋内衬多为保证包裹性和舒适性,一般采用柔软亲肤的材料。

鞋舌

Tongue。 鞋舌是位于鞋带下方的一条材料。鞋舌位于鞋子的顶部中心部分,它连接到鞋子前面的鞋面和鞋子后面的四分之一处。它可以保护脚背并防止鞋带摩擦脚部,鞋舌的材料类型取决于鞋子的类型。

零落差/零跟差

Zero Drop。零落差是指跑鞋鞋底的前、后掌距离地面的高度保持一致,在跑步時较易使用中前脚掌著地,多用了小腿和跟腱。减少对膝盖的冲击例如 Topo Mountain Racer、VIVOBAREFOOT 等。

脚形

Foot Shape/ Width。鞋子通常标注尺码,指脚掌的长度。相对脚掌的长度,脚掌的宽窄,脚背高低。其中部分品牌会针对宽度推出不同的标准,其中D是标准宽度,B对应女士标准宽度相对男士较窄一些,E则标示“Wide”相较于D会宽一些,“EE”则标示“Extra wide”为最宽的情况。

楦头

Toe box。有时作“鞋楦” (shoebox),鞋楦(toe box)[21]指的是鞋面於前腳掌最寬的空間,若是穿著對於自己來說太窄的鞋楦,除了腳掌擠壓而容易影響跑步動作,也會因為腳趾無法在有效的空間伸展、彎曲,進而造成腳趾的不適與傷害。 常见为 D 楦头。

重量

Weight。跑鞋性能参数。跑步是高频、重复的勾腿运动,重量和消耗的能量相关很强。通常路跑鞋更轻便,越野鞋的大底比较厚,相对更重。

抓地

Grip。抓地、防滑。跑鞋性能参数。由大底决定。为应对赛道的碎石、烂泥、苔藓等技术路面,一般越野鞋的抓地力比较强。

常见品牌:Vibram

包裹

Wrapping。跑鞋性能参数。主要看以不同方向着地、用力的时候,脚和鞋之间的位移。如果位移小,则是包裹性能好。包裹性能好的鞋,在复杂的路面上更安全。

回弹

Bounce。跑鞋性能参数。最新被广泛采用的,是“碳板”技术。见“碳板”一节。

减震

Cushioning。跑鞋性能参数。俗称 “踩屎感”。减震是双刃剑。一方面在长距离奔跑中,可以有效缓解疲劳,也起到保护作用。另一方面,由于减震的大底比较厚,另脚底失去对地面的感觉(见“贴地感”)。

贴地感

Ground feedback, Ground touch。部分跑者会追求对地面的灵活性响应,以便其更好的做出抓地发力的对策。跑鞋性能参数。

支撑

Stability,稳定(中文长做“支撑”)。跑鞋性能参数。有的跑鞋内部加垫(aka “支撑” 了足底某个位置),以帮助不平衡的跑者调整落地姿势。可以作为短期方案,长期上建议专项练习,提升有关肌群力量,通过自身达到平衡。

防水

Water resistance、waterproof。跑鞋性能参数。雨战时尤为重要。跑鞋进水后,会增加脚底的摩擦,更容易磨起水泡。常见的防水材料有GORE-TEX和eVent。

防沙石

Debris protection。跑鞋性能参数。某些跑鞋有附带防沙罩(Gaiter)和挂钩,或者使用袜套设计来防沙石进入鞋内。

透气性

Breathability。透气性,跑鞋性能参数。也作 “排汗” 能力。

男女脚型

部分跑鞋分男女。长度相同的男女脚,相对而言,女性的后跟更窄。该问题还可以参加下面的链接,其中部分品牌已提出女性友好的针对性改进跑鞋。

Ref:跑步鞋男女有什么区别么? - 知乎[22]

电器装备

头灯

Headlight、Head Lamp。戴在头上的灯,可以解放双手,用于更重要的活动一般头灯的关键选择数据为流明和续航,流明是照射强度的指数,流明数越高代表着可照射亮度和范围更好,但对电池续航也造成相应的缩短,目前一些越野跑品牌头灯都加入可充电电池以应对长距离的需求。

常见品牌:NiteCore、Black Diamond、Petzl

腰灯

类似头灯,挂在腰上。一是可以降低头部的疲劳,二是在大雾、雨天,可以一定程度避免反光对眼睛的刺激。有的腰灯和腰包一起,可以提升装备紧致程度。

常见品牌:FlipBelt、Ultraspire Lumen

手电

功能如头灯。需要消耗一只手,但好处是照射方向灵活。

如果是大雾天气,手电的效果比头灯好。由于空气中弥漫的水珠,头灯的光会反射进眼睛,导致看不清楚前路。(见超跑笔记 | On Track[23],四方山一节)

电池

Battery。主要是给头灯或者手电备用。通常一组电池可以坚持 10 hr。

夜行警示灯/ 反光带

Safety lights,night running lights,reflective belt。夜行夜跑的安全措施

运动手机

Race phone。通常手机是比赛的强制安全装备。目前主流智能手机在 200g-300g。也有专门为比赛设计的轻型手机,如 T8 race phone[24],16g,可待机 2-3 天。

运动手环

手环可以监测大多数生理数据,如脉搏、体温、睡眠质量等。其搭载运动监测硬件和算法,可以推算用户的活动状况。由于体积较小,早期手环一般不搭载独立 GPS 模块,在使用的时候,借助手机定位,来生成轨迹。

主流手环品牌:小米、红米、华为、乐心、Keep、Oppo、中兴、佳明、Fitbit、Polar……

搭载独立 GPS 模块的运动手环已知有:fitbit charge5…

目前有由于跑表更为盛行,手环消费市场已经逐渐缩小

跑表

Sport watch。Running Watch。运动手表。基本上等于 手环+GPS。

主流品牌有:Coros、Garmin、Suunto、Apple Watch、Polar

充电宝

Power Bank。注意目前许多设备要求 3A 的电流(如 iPhone 13、DJI Action 2),建议购置有 USB-C 输出的充电宝。如果是 USB-A 输出的充电宝,通常是 1-2A 可能会出现充不上电的状况。

充电线

Charging wire、Charger。注意目前充电线的接口问题,主要出现在micro usb、type c 、lighting几种情况上,比赛前看看是否适配,另外未认证线缆可能导致苹果手机无法识别,进而不能使用,请事前小心。

耳机

Earphones/ Headphones。有的比赛会禁止使用,比如香港四径(HK4TUC),注意骨传导耳机也在禁止名单中。

心率耳机

Heart Rate Earphones。目前一些耳机能够测量心率,但因为运动环境复杂,扰动较多,市场尚未充分验证这类产品的准确性。一般心率感应器在耳机本体上,因此音乐不停、心跳不止。

常见品牌:Bose、Jabra、Amazfit

周边装备

行山杖

Poles、手杖。可以节省腿部力量,但要正确地使用,主要用背阔肌的力量。

常见品牌:Leki(配手套)、Black Diamond(3.5 折;短)、杖一

口哨

Whistle。走失后求救的工具。一般越野赛强制装备。有的越野包会自带,需特别留心,赛前确保测试可用。

运动相机

Action camera。相比普通相机,通常具有更高的帧率(FPS),分辨率(resolution),更廣的焦段(Wideangle),便于后期编辑使用运动中的细节。主流产品同时具备防抖功能。

电影拍摄常用机械防抖,steadicam,斯坦尼康。目前主流运动相机搭载電子防抖,電子防抖在夜间表现较差,如 DJI Osmo Action 2。机械+电子防抖(云台)可以兼顾效率和光照,如 DJI Osmo Pocket 2。

常见问题:发热、续航。

常見品牌:GoPro、Insta360、DJI

自拍杆

Selfie Stick。

三脚架

Tripod。目前大多数产品将自拍杆和三脚架合二为一。

应急绳

Rope。自行判断路况。如果有攀爬可能或者进入未知区域,推荐配备十米应急绳。

雨具

Rain coat, Umbrella,雨衣,雨伞等。也可以選擇具備防水功能的風衣/衝鋒衣來應對下雨的情況。

隐形眼镜

Contact Lens。近视的跑者需要。因为眼睛干燥之后,隐形眼镜的接触会很不舒服,所以通常也佩太眼镜,起到防风和防干的作用。长距离比赛中建议携带一副备用隐形眼镜和眼药水(比如人工泪液)。

空气鼻托

眼镜、太阳镜的附件,可以减少对鼻梁的压迫。

法藤贴

Phiten Tape。据说通过调整生物电流,可以缓解肌肉酸痛。也有说法是安慰剂的效果,类似战士携带的图腾。没有确切的使用位置,按照官方网站说法,可以贴在任何位置。

Ref: https://www.phiten.com/item/faq/tape/[25]

指南针

指北针。Compass。

补给装备/ 耗材

水袋

Water bladder,最重要,最方便的行山或越野跑必备装备。放在背包里。一般是 1L 或者 2L。水袋不方便观察剩余水的情况。

软管瓶/ 软水壶

Flask/ Soft water bottle,看起来像一个水瓶,一般是 500mL。用手挤压把水送到嘴里,1 不需要仰头,2 比用嘴吸省力,减少被呛风险,3 跑步动作变形少。Flask 一般放于背包前面或者腰包。

现金

Cash、Notes。山上可能没有信号,不可单纯依赖移动支付。建議使用一個小的防水袋或者小封口塑料袋携帶,防止出汗浸湿损坏。

20C 左右,通常每 10K 距离耗水 500mL。30C 左右,通常每 10K 耗水 1L。需要依据个人情况进行准备。

滤水器

Filter。滤芯的使用寿命有限,所以放到耗材。虽然设计使用次数通常较多,但在接触过比较脏的自然水源后,可能会受损严重,不会继续使用。

盐丸/ 电解质

Electrolyte tablet。平衡电解质的流失,避免抽筋。通常 20K 以上的活动必须。补充盐丸的速率,取决于汗液流失的速率,以及饮食结构。电解质失衡的话,可能会造成抽筋。

常見品牌:Salt Stick,Decathlon

能量棒

Energy bar。如士力架。

能量胶

Energy Gel,Gel。混合了能量、盐、水分的胶状物质。顶级运动员会准备个人化的能量胶。

常见品牌:Tailwind,GU,SIS,Maurten

正常的食物

Real food,平时生活中也在吃的食物,如香蕉,谷物棒,坚果,三明治等。

Ref: Real Food Faves - Trail Runner Magazine[26]

救援毯

Emergency blanket,Insulation blanket,保温毯,急救毯。可以保温或者绝热。如果是为了防止失温,注意银色面贴身。(一般也是越野赛的强制装备检查之一)

急救包

First aid pack。医用棉布、剪刀、酒精、救援毯等常用急救装备。

效贴/肌贴

Kinesiology Tape。有弹性的胶布,一般用于保护受伤后的肌肉,增强肌肉的收缩性能。未受伤时病不建议使用,可能会助长用力不均。有些跑者也会把肌贴贴于易磨处防摩,如脚趾,运动内衣肩带处等,此时作用类似于防磨膏。

Nipple Cover。長距離越野跑中,衣物與乳頭長時間摩擦致使乳頭破皮流血,乳貼可以保護乳頭降低受傷風險。

暖宝宝

粘在贴身衣物上*,持续释放热量。通常在休息和赛后使用,当人体停止主动发热时,保护核心温度。根据个人情况,可在赛程中贴于易受伤的部位,保证血液循环。

* 注意:不可直接贴在皮肤上

香蕉存放盒

Banana Holder。硬盒,香蕉连皮放入,防止其在包中被压扁。

其他耗材

垃圾袋

Junk bag、recycling bag。响应 Leave No Trace。如果路途长,预期产生垃圾较多,建议携带。尽量少使用山上安放的垃圾桶,市政清洁成本比较大,最好自己带下山。

自封袋

Zipper bag、Ziplock bag、sealer bag。可密封塑料袋。防雨防汗。装手机、充电线、现金、身份证、八达通、信用卡等。另外建议写上紧急联络信息,包括姓名,血型,过敏事项,用药情况,紧急联系人等。

镇痛喷雾/ 镇痛贴

Pain relief spray。用于解决急性疼痛,完成比赛。

常见品牌:撒隆巴斯(日本)、biofreeze(美国)

止痛药

非类固醇消炎止痛药(NSAID)。通常有止痛和消炎双重功能,用于关节疼痛、消化问题等。在比赛中使用止痛药,会让运动员察觉不到身体的损伤正在扩大,造成无可挽回的结果。严重的会产生“横纹肌溶解症”,进而肾功能衰竭;还可能有脱水、缺氧、低血压等症状。UTMB 2021 年起禁止运动员在赛前 24 小时和赛程中使用 NSAID[27]

详见 “药物” 一节。

防晒霜

Sunscreen。不能防止晒黑,但可以防止晒伤和皮肤老化。如果有皮肤暴晒后有起泡、脱皮等现象,则应该更加重视防晒。

防蚊水

Mosquito repellent liquid,驱蚊水,蚊怕水。

防蚊带

Mosquito repellent band,驱蚊手环、驱蚊带。类似橡皮筋,戴在手腕、脚腕等皮肤容易暴露的位置,以达到驱蚊的效果。据说实际效果不佳。

蚊香

Mosquito coils。运动中比较难使用。停止休息的时候,驱蚊效果更好。

创可贴

Adhesive bandage、band aid,“邦迪”。用于小伤口的止血。也可以防止磨损的部位进一步恶化,可以贴于脚跟、脚趾等位置。

凡士林

Vaseline,Vaseline petroleum jelly。涂在易摩擦部位润滑,防止起水泡等(常用于足底、脚趾、大腿内侧等位置),同时也可以用于外伤急救和野外助燃剂。还可以涂在鼻腔,起到保湿作用,降低流鼻血风险。

医用防磨敷贴

效果同凡士林。

纸巾

Tissues。

湿纸巾

Wet tissues。变种有加入酒精、薄荷的版本,有清洁、消毒、清凉等做用。

酒精棉片

Alcohol swab、alcohol wipes。医用棉片、酒精湿巾。主要是消毒。

一次性风衣/雨衣

Disposable jacket,disposable coat,disposable windbreaker,disposable raincoat。如果没有支持团队,可以在赛前用于防风和保暖,比赛开始后就近弃置。

绷带/止血带

止血用。

敷料

又作无菌敷料,是一些比赛的强制装备。可以在清洗和擦干伤口后,贴在创伤处,防止二次受损。

丝带

Ribbon。用于标记路径。正式越野跑比赛中,通常是布标组使用。也经常被探险类行山者使用,用于为自己标记来路,可以寻迹返回。

锁针

急救包里面通常配备锁针。在皮肤划开的情况下,可以用锁针缝合伤口,加速恢复。另外,通过河流湿脚后,也可以用锁针将袜子别在背包上。在背包和腰包破口的情况下,也可以快速缝合。

镁棒

数据

距离

Distance。不同距离下,跑者会面对不同的挑战。

苦其心志 —— 从不跑步到跑 5K,就是突破心理屏障,普通人稍微坚持就能做到。

劳其筋骨 —— 从 5K 到 10K,开始对身体有一些挑战了,有氧能力和肌肉力量的训练都不可少。

饿其体肤 —— 从 10K 到 20K,就需要准备充足的水和一些食物。

空乏其身 —— 从 20K 到 50K,会开始触及撞墙阈值(fatigue threshold)。即便不断进食,也难免于此。至于超马比赛,跑者会多次遭遇 fatigue,然后再站起来,最后全身被掏空。

行拂乱其所为 —— 到 100K 级别后,会经历不同的天气、不同的地貌、避免不了的黑夜 …… 这时候,老天会不断开玩笑,打破原有计划。

超跑是在周密的计划下应对各种突然的变化。

海拔

Elevation、Altitude。

越高越冷。通常在 1000m 以上,就需要考虑保温的问题。即使是春秋之季,也有失温的风险。如果是 3000m 以上,会有高原反应。

越低越热。世界著名的 BadWater 135,就是在负海拔,会消耗大量的水,且还有脱水的危险。

累积爬升

Total ascent。每多 100m 的爬升,从能量消耗的角度,相当于 500m(专业运动员) 到 1K (普通人) 的跑量。可以据此快速估算赛程难度和规划补给。

坡度

Grade,坡度 = 累积垂直爬升/累积水平距离的比值。

用来衡量赛道的难度。大多数越野跑比赛,平均坡度在 5% 左右。SkyRun 系列在 10% 左右。VK 的要求是 >20% (in 5KM) 。

注意:分母是*水平*距离,不是 3D 距离;但当角度较小的时候,两者相差不大( sin(x) ~ tan(x))。

建筑文献中,也用 Incline。Incline 可以是垂直/水平比(Grade),或者是角度(angle of ascent)。

Ref: Calculating Treadmill Gradient[28]

表面

Surface、路面。按照赛程,跑者会实际经过的路面类型。如河流上有桥,无需淌水,则路面为水泥,而非河流。常见的路面有:山径、草地、雪地、沙地、泥地、水泥路、柏油路、石屎路、河流、湖泊、岩石、碎石、木栈……

参考资料:

香港政府地理资讯网站,含详细路况照片[29]

🔗香港行山资源 22 个[30]

香港麦径路况:🔗 麦径山路大赏[31]

值得注意的是,路面状况和天气也紧密相关。雨天下的泥路,会非常滑,且泥块会粘到鞋底(Sole),让越野跑鞋的大底失去防滑功能。遇到湿润的天气时,木栈或者岩石可能出现苔藓,让路面变滑。

地形

Terrain。比如缓坡,平路,山地等等。

GPX

GPS eXchange Format, GPS交换格式,是通用GPS数据格式。 它可以用来描述路点、轨迹、路程等。

DTM

Digital Terrain Model。数字地面模型。有时只包含地面高程信息,被称之为数字高程模型(Digital Elevation Model, DEM)

Ref:香港地区 DTM 数据[32]

飞星

口头语。形容 GPS 漂移的情况,记录下来的轨迹像一个混乱的星星。

心率

Heart Rate。单位为 BPM,beats per minute。心率高低反应了健康状况和运动强度。正常人的心率在 50-200 左右。常见参考区间为:

50 - 睡觉

70 - 坐立工作

80 - 站立工作

100 - 慢步走

110 - 快步走

130 - 慢跑、耐力跑

140 - 燃脂心率

170 - 乳酸阈值

190 - 最大心率

注:数据因人而异

运动过程中,如果心率极速升高,有可能是脱水、能量供给不足等原因,要注意调整,否则有抽筋(cramp)、疲劳(fatigue)的风险。

静息心率

Rest HR(RHR)。坐立休息时候的心率。

最大心率

Max HR。估算方式为:220 - 年龄。也有更精细化的公式。每个人体征不一,需要进行实测,以便准确规划自己的心率区间。

FC

fréquence cardiaque (FC),心率的法文。FC Rest / FC Max 分别为静息心率和最大心率。如 Kilian Jornet 的个人主页[33],使用 FC 而不是 HR 表达心率。

心率储备

Heart Rate Reserve,HRR。最大心率减去静息心率。目前大多数跑表使用 FirstBeat 的算法,使用 HRR 来规划心率区间。

心率区间

Heart Rate Zone。将运动状态下的心率,分成几个区间,通常是 5-6 个,便于规划训练的课表和比赛分配体力。

Ref:徐國峰,2016,找到自己的心率區間[34]

心率变异率

Heart Rate Variability,HRV[35]。经过长期的耐力训练,HRV 会变高,象征副交感神经更强大。也有研究表示,HRV 与自律 成正相关。

乳酸阈值

Lactate Threshold (LT)。心率升高后,供能体系从有氧转换为无氧,肌肉无氧呼吸产生乳酸,开始在体内堆积的临界点,即乳酸阈值。乳酸阈值的单位同心率。症状见“乳酸堆积”。

有氧阈值

ADS。TODO:补充。

时速

Speed。单位 km/hr、或者 m/s。和物理文献中,使用的速度是同一类量纲。

配速

Pace。单位 min/km,是我们日常所谓“速度”的倒数。当速度较快的时候,使用 pace 描述,可以提供更好的颗粒度度(granularity)

常见配速参考为:

日常行走:12min/km

健步走:8-9min/km

慢跑:7min/km

常规跑者 10K 配速:6min (6:00/ 600)

严肃跑者 10K 配速:5min (5:00/ 500)

进阶跑者 10K 配速:4:30 (430)

精英跑者 10K 配速:4:00 (400)

步频

Cadence。SPM。顶级运动员的步频一般在 180SPM 以上。但目前无研究证明*,180 是最优步频。通过刻意练习提高步频,可以加强 hamstring,提升跑步能力。但高步频本身,并不是高跑力的直接原因,适当的步频区间因人而异。

* Ref: 楊世模, 長跑運動全攻略──健體、訓練、比賽

步幅

Stride length。步频乘以步幅为速度。跑者通常保持一定的步频,无论快慢。如果需要提高速,可通过提升步幅来实现。

振幅

Vertical Oscillation。身体上下摆动的幅度。为了具备可比性,通常使用垂直位移和步幅的比值来表达。顶级运动员可控制在 5% 以内。

总时间

Elapsed time。指从开始到完赛,所经历的时间,包括行动时间、休息时间、换装时间等。正式赛事都是以总时间为标准。

运动时间

Moving time。活动时间。不少运动软件(如 Strava),会根据 GPS 记录,计算并剔除用户停滞的时间,这样看上所耗时间更少,速度更快,适合社交网络分享。

时刻

Time,Current Time,Wall Clock Time,挂钟时间。

Sub-X

低于X。X 用一个时间代替。跑者描述参加一个比赛的目标时,通常使用的表述方式。比如全马sub3 = 3小时内完成全程马拉松。

负重

Load。特指体外负重。比赛前策略性累积的脂肪,不算负重,属于能量储备。需要注意的是,从拓扑学的角度,食道内的东西也属于“体外”,在赛程中的利用率比较低,所以堆碳要提前数天进行,赛前尽量吃残渣较少的食物,降低负重。

VO2max

Maximum Volume of O2,最大摄养量。通常使用按单位体重和单位时间归一化后的值,以便于在不同运动员之间横向比较,常见单位是 mL/kg/min。这个值代表了一个运动员的最大潜能,即可以用它推导出在最优技术、能量充足、最优环境下,运动员能跑出的速度。详细探讨见 超跑笔记 | VO2max[36]

RER

Respiratory exchange ratio、Respiratory Quotient。 呼吸交换率。

计算公式:RER = VCO2 / VO2。

原理:由于燃脂和燃碳的代谢过程,耗氧量与二氧化碳排出量不同,所以通过测量 RER,可以间接推导出燃脂比例。RER 的范围是 0.7 - 1。当完全燃脂的时候,为 0.7;完全燃碳的时候,为 1。

通常,测量 VO2max+LT 的实验室,也可以同时测量 RER。当获得了跑者在不同速度下的 RER 后,就可以推算这个条件下的碳脂比例。由于来自食物的能量和糖原储备都是有限的,可以借此推算,在 ultra 中,跑者的理论平均速度上限;也可以借此做处更合理的能量胶食用计划。

血氧含量

SPO2。正常人清醒时候在 95% 以上。如有睡眠窒息症(打鼾),会显著降低,由于氧气不足,大脑得不到充分休息,会在醒来后感到疲倦。另外,当出现高原反应的时候,血氧含量也会降低。

热适应度

Heat acclimation。身体对热环境的适应程度,通常发生在 7-14 天之内;离开热环境后,也会相应地退化。运动员异地比赛前,通常需要留一段时间,在当地进行热适应。跑表计算热适应的方式,是通过常温环境下测得的 VO2max,对比当前热环境测得的 VO2max,找到偏差随着温度的变化;随着热环境的训练进度,该偏差逐渐收窄,可以算得热适应。单位为一个百分比。

Ref: HEAT ACCLIMATIZATION, Korey Stringer Institute[37]

Ref: Garmin, What Is the Heat and Altitude Performance Acclimation Feature?[38]

海拔适应度

Altitude acclimation。在高海拔位置,运动员的表现会降低。类似热适应,海拔适应也是可计算和准备的。

脉搏

Pulse。体表可触摸到的动脉搏动。通常青少年期65-100,成年期60-100。

呼吸频率

Respiratory rate。成人静息呼吸频率大约在15-18/min。

风阻

Air resistance / (wind) Drag。对于马拉松来说,风阻影响约为2%。

Ref: Effects of wind assistance and resistance on the forward motion of a runner[39]

Peter Riegel

用来做完成时间预测的公式。有了短距离(比如 10K)的最佳成绩后,可以用 PR 公式预测长距离 (比如 马拉松)的成绩。PR 公式认为最优平均速度和距离成负指数关系。即核心思想是:平均速度的衰减,随着距离增加,衰减幅度减小。

注意,PR 公式是以运动员的最佳发挥来拟合的。在实用中,大部分跑者反应达不到 PR 公式的预测。具体制定目标的时候,还需要结合其他因素,如肌力、天气、路况等。

生理

本节的大多数词汇,可以在 超跑笔记 | 运动科学 101[40] 中找到更详细的探讨。

心肺功能

Cardiopulmonary Function。有氧运动能力的基础。衡量心肺功能的核心指标是 VO2max,但实际上 VO2max 也受制于线粒体密度、肌氧交换速率(毛细血管/肌纤维比例)、红细胞数量,不仅依赖“心”(Cardio output)和“肺” 的能力。

Ref:🔗运动科学 101 笔记[41] (见 Fick Equation、结课项目)

肌力

Muscle、Strength。肌肉力量。肌肉对关节起到保护作用。跑者加强肌肉训练,可以有效避免损伤。

灵活度

Mobility、Flexibility、Range of motion。运动的范围。通过拉伸(stretch)、马克操、瑜伽等项目,可以提升灵活度。跑步的时候,除了折腿和摆臂,身体大多数地方是小幅运动。通过灵活度训练,身体可以适应更大的范围,在遇到意外用力的时候,更不容易受伤。

筋膜

Fascia。以西医解剖学为基础,提供灵活度训练的一个流派。

筋膜理论强调人体的整体性,注重躯干和四肢的弹性,以及这种弹性提供给跑步的助力,而不仅仅是腿部的训练。

以 Fascia 理论为基础,产生了诸如 Anatomy of Motion 这样的复健方案、以及 RunningReborn(R) 这样的跑步训练法。这些方法行之有效,但却很难从解剖学基础,直接推导出来,体现了 “西学为体,中学为用” 的精髓。

核心

Core。包括腹肌(前面)、腰肌(后面)和臀肌。腹肌可以通过 curl、plunk 等动作训练。也可以通过桥式动作,对核心进行综合训练。

强健的核心,是越野跑中应对多变路况的重要保障。此外,核心(肌群)内部包含重要内脏,通过内分泌调节人体的运动机能,训练和比赛过程中,也要注意对核心温度的保持,不能过高或过低。

Ref: Importance of the core muscles[42]

四头肌

Quadriceps,常简写为 Quad。位于大腿前方的肌肉。提供下山的主要缓冲。

腘绳肌(guó shéng jī )

Hamstring。腘绳肌实际上是沿大腿后部延伸的三块肌肉。这组肌肉,即股二头肌、半腱肌和半膜肌一起作用使腿在膝盖处弯曲,并使腿在髋关节处伸展。此动作使我们可以奔跑、行走和跳跃。当膝盖伸展并且肌肉突然收缩时,通常会导致腘绳肌拉伤。腘绳肌拉伤是与运动相关的常见伤害,可能是由于热身不足引起。这部分肌肉是提供平路和缓坡的主要动力源。

臀大肌

Glutes。提供上坡的主要动力源。

股二头肌

Bicepsfemoris muscle。大腿后侧膝关节位置。属于稳定肌群,不是运动过程中动力的主要来源。在越野跑中,技术性的下坡路段,特别是步距较大、落差较大的不规则大石头路段,容易对股二头肌产生较大的压力,是平时缺乏练习的位置。

髂胫束(qià jìng shù)

Iliotibial tract band、IT Band、ITB。是一条从髋关节外侧延伸到膝关节外侧的厚筋膜带,有助于提供旋转稳定性髋关节和膝关节的旋转稳定性。该肌群主要是在落地的时候起缓冲作用。但如果跑姿不当,可能会使用该肌群产生推力,容易引致过度使用。ITB 是很多跑者会经历的损伤。

背阔肌

latissimus dorsi。使用行山杖的时候,主要的发力源。未经练习的人可能会过多使用三头肌,更容易疲劳。

小腿

Calf。小腿肌肉配合跟腱,提供强大的缓冲,也因为如此,耐力跑之后容易发生小腿僵硬的效果。

跟腱

Achilles tendon,阿基里斯腱,位于小腿后侧。跑步落地时的第一缓冲点。

肾上腺素

Epinephrine。由交感神经系统直接控制。主要作用有:提升心率、提升单次输出血量、促进肌糖原的分解、促进脂肪组织释放脂肪(fat mobilization from adipose tissue)。

生长激素

Growth Hormone。主要功能:

休息时:促进细胞获取氨基酸;促进蛋白质合成。

运动时:促进脂肪分解和游离脂肪酸的利用

胰岛素

Insulin。是一種蛋白質激素,可以增強肝糖的合成,降低血糖。

通常饭后会分泌旺盛,促进肝糖元和肌糖原的合成。

运动时,胰岛素减少,胰高血糖素增加。由于血液集中在肌肉,所以肌肉的胰岛素实际增加。综合效果是,胰高血糖素更多的肝糖元被分解,进入血液,胰岛素促进血糖进入肌肉,进行能量供给。

运动后,半小时内,肌肉的胰岛素含量相对较高,是补充糖原的最佳窗口。

胰高血糖素

Glucagon。又称升糖素,是一种由胰脏胰岛细胞分泌的激素,它能提高血液中葡萄糖和脂肪酸的浓度,提升血糖。运动时候会加大分泌,它的作用和胰岛素恰好相反。

皮质醇

Cortisol。运动产生的皮质醇,对免疫系统有抑制作用。清晨受到自然光刺激,分泌的皮质醇,有让人兴奋和苏醒的作用。

褪黑素

Melatonin/MT。晚上分泌,促进睡眠。异地比赛时,可以服用褪黑素助眠,以适应时差。由血清素制造而成,而血清素是“活在当下因子”。关于皮质醇和褪黑素,详细探讨见 超跑笔记 | 睡眠[43]

褪黑荷爾蒙,即 “睡眠和抗氧荷爾蒙”,實際上是由血清素制成的,而血清素是幫助我們感到快樂和平靜的神經荷爾蒙。

Ref:補充色胺酸、曬曬太陽,提升血清素分泌!這樣吃口香糖也有效[44]

血清素

Serotonin/5-HT。又稱5-羟色胺和血清胺,主要存在於胃腸道、血小板和中樞神經系統中。它被普遍認為是幸福和快樂感覺的貢獻者。血清素在大脑中的含量为总量的2%,其他主要位于粘膜肠嗜鉻细胞和肌间神经丛,参与肠蠕动的调节

血清素的影响涉及多个生理系统,特别与觉醒水平,睡眠-觉醒周期,心境食物和性行为有密切相关。有动物实验表明,当提高血清素在动物体内含量时,动物的互相攻击行为明显减少。

Ref:我們從血清素中制造褪黑荷爾蒙:以下是它如此重要的原因[45]

症状

梗死/ 坏死

肢端:2 hours 左右。在野外,也要想尽办法让血液回来,才有机会把残肢送到医院。大脑、心脏:4-6min 左右。心肌梗死的黄金抢救时间。

心肺复苏

CPR。对于没有脉搏的情况,使用 CPR,让可以使用自动体外除颤器(AED),提高 CPR 的成功率。

AVPU

AVPU - 测量意识水平,按字母递进。A 醒着、V 声音刺激、P 疼痛反应、U 完全无反应。患者醒着,他的意识水平为A-Awake,我们需要进一步判断他的精神状态是否有:萎靡、焦虑、暴躁、亢奋、疲劳、嗜睡等等,这时,我们可以用A-来形容这些精神状态的异常。如果患者失去意识,那么我们也需要确定一下患者的意识到底是V-Voice、是P-Pain、还是U-Unresponsive。(来自 WMA)

SAMPLE

SAMPLE 病历 - S 症状、A 过敏、M 药物、P 相关病史、L 最后摄入和排泄、E 事件

横纹肌溶解

Rhabdomyolysis。横纹肌(骨骼肌)极速损伤,肌肉细胞破裂,蛋白质渗漏入血液,进而出现在尿液中,呈现深棕色。严重会导致急性肾衰竭。可用血尿试纸测试。

常见原因:肌肉损伤、过度运动、免疫失调、病毒、药品(如降血脂药物)、遗传等。

打雷也可能造成横纹肌溶解。中暑也有可能导致横纹肌溶解。

足底筋膜炎

又称跑者足,足底筋膜发病变或发炎。表现为脚跟或者脚底板痛。典型症状为休息后走路的第一步最为刺痛,做运动时症状减轻,再次休息后又发作。

常见原因:过度运动和站立,身体过重/负重物,高足弓或扁平足,臀部小腿力量不足等。

骨刺

Bony spur,也称骨赘,关节边缘骨组织增生,一般无症状,不易察觉,最常见于膝关节。与老化、退化和疾病等过程后的骨骼自行修复有关。

低血钠症

Hyponatremia。也称作水中毒(Water intoxication),由血液中钠含量过低引起

症状为无精打采、思考迟钝、头痛。严重时可能导致肌肉抽搐、神志不清、昏迷甚至死亡

Sore。由于肌肉的微撕裂(micro tearing)引起,属于锻炼正常现象。身体技能变强,就要靠不断撕裂重建。

Niggle

隐痛,轻微但持续存在。通常不会马上妨碍运动或需要紧急治疗,但往往是受伤前兆。

Pain、Hurt。当 Niggle、Sore 进一步发展,就会变成痛。通常伴有发炎。如果感觉到痛,应该立即停止运动,找到痛因,避免造成无可挽回的撕裂。

低血糖症

一簇综合症状,包括颤抖、出汗、心跳加速、视物不清、饥饿感、头痛、突然的情绪变化等。

不常运动的人,比较容易出现在运动初始,身体激素水平没有跟上运动强度。另外,在运动后期,由于糖原消耗过多,也容易出现。低血糖症是疲劳的前奏。

疲劳

Fatigue,当糖原消耗过多后,能量供给不足,身体无法坚持之前强度的运动,感觉身体被掏空,可能会突然停止运动的情况

撞墙

“Hit the wall”,也是急性的疲劳(sudden fatigue)。未经训练的人,通常在 35K 或者 4小时左右会发生。这是由于人体存储肌糖原和肝糖原的上限所致。马拉松跑者可以通过“堆碳”,来延长撞墙时间,完成整个比赛。超马跑者则需要通过长期训练,提高燃脂效率,来降低碳消耗的速率。

脑衰竭

成因很多,包括糖、温度、氧气、压力、电击、海拔、毒素、盐。低血糖是一种常见先导症状。疲劳(fatigue)导致的撞墙,是人体的急性保护措施。恶化可能导致脑衰竭。

崴脚

Twist one's ankle。粤语“拗柴”,通常见于不常运动的人群,或者在过长时间运动后,由于精力不集中和肌肉疲劳引起

闪腰/ 腰部疲劳

Lower back strains / sprains。指腰椎和附近的肌肉劳损,位置在从尾椎倒数的 6 节范围内。可能由于运动时突然的大范围位移,造成肌肉“拉伤”*,以位于内部的竖脊肌群(Erector Spinae Muscles)为主,其中又以位置较深的棘肌(Spinalis)为主。

此处如严重拉伤需要数月完全恢复;在症状早期,需要修正姿势,增加侧卧,减少坐立,适当站立和轻量运动(完全停止运动没帮助),注意保暖,可以热敷缓解。

这个部位劳损的成因很多,包括驼背**、久坐、着凉、频繁依靠弯腰的劳作等。症状早期,需要咨询专业的外科、脊医(chiro)、物理治疗师(physio)等,可通过 CT 确定是否椎间盘突出。如椎间盘突出,则要谨慎运动,遵从医嘱。如属于肌群劳损,可通过调节生活、工作习惯,自我恢复。

冷天运动过程中,可以贴上暖宝宝,促进血液循环。如果赛程中出现劳损苗头,需就近退出;确认安全且有自主移动能力后,保持缓慢移动,可短暂站立休息;不可坐下休息,避免局部失温变僵。

* 其实是“伸伤”(eccentric contraction,离心收缩)。我们用 “拉伤” 便于理解。

** 胸部弯曲的时候,竖脊肌群处于伸展状态,长期处于紧绷态造成劳损。

低温烫伤

皮肤紧接 50 度左右的热源,长大数小时后,造成深层组织烫伤。使用暖宝宝、电热毯等都有可能出现。选择质量较好的产品会减少低温烫伤的可能性。使用外部热源的时候,需要控制使用时间,保持表皮对热量敏感,一旦出现可能低温烫伤的苗头,需立即移除热源。

抽筋

Cramp。肌肉突然僵直的状况。目前理论尚在研究中,但通常认为是电解质的失衡或者神经肌肉的信号异常引起。如果是前者,可以通过补充盐丸来避免。如果是因为肌肉疲劳过度、寒冷刺激,可以用静态拉伸缓解。

幻觉

Hallucination。经过彻夜不免的奔跑后,容易出现的状况。可能会看到不存在的东西,或者误以为自己是其他角色(不是跑者)。多本关于超跑的书中,有此状况的描述。

寒冷多尿症

也作低温多尿。寒冷环境下,血管收缩,多余的水分通过尿液排出。冬季长跑的时候要注意防止脱水,能排尿并不一定代表没有运动性脱水。等温度上升后,可能由于血量不足,导致血压不足,进而影响供氧。

失温

Hypothermia,指身体产生体温的速度低于丧失体温的速度时会出现的症状。失温是最常见,最容易被忽视也是最容易造成死亡的症状。

高原反应

Altitude sickness,Acute mountain sickness。因为空气突然变得稀薄,身体无法适应,血氧含量骤然降低。应当立即休息,向团队周知,重新评估身体状况再决定接下来行程。

HACE/ HAPE

High Altitude Cerebral Edema,HACE,高海拔脑水肿;High Altitude Pulmonary Edema,HAPE,高海拔肺水肿。可能是由于高海拔环境下缺氧引起的血管扩张和通透性增加,导致液体渗出到脑组织或者肺组织中,是高原反应的恶化版本,伴随生命危险,可能无法控制自己的行动,并且意识模糊。

脱水

Dehydration。指身体消耗水分的速度大于摄取水分的速度时出现的症状。脱水时可以饮用含电解质的水缓解。

休克

Shock, 是机体全身有效循环的血流量减少、组织灌注不足,细胞代谢紊乱和功能受损的过程。当人体失血超过20%,即可出现休克。倘若失血超过50%,即可致死。需要注意的是,脱水如果导致灌注压力不足,终端症状为休克。

热衰竭

核心体温到 40.5 后,发生热衰竭。可以通过精神状态判断。患者是清醒状态(AVPU 的 A)。

中暑

Heatstroke、heat illnesses。热衰竭的下一个阶段。高温环境下长时间运动的易发症状,表现为体温升高,皮肤干热潮红,眼冒金星,停止运动后依然心率过高,重则判断力下降,意识不清。需要进行剧烈的降温。

热射病

中暑的下一个阶段,可能危及生命。

鼻血

Nosebleed。注意事项:

不要仰头,否则鼻血后流阻塞呼吸通道。

略低头,鼻梁前方指按加压。

不要按压高处的鼻梁,相反按压鼻子下部软骨部分止血。

不要用纸巾塞住止血。

10min 一检查。如果超过20min未止血,则需要看医生。

(赛前/ 止血后)可以用凡士林放进鼻腔保湿。

冷水对脖子、额头等降温,可以加速止血。

民间传说的举起手臂是无效操作。

Ref: Youtube: Children's Wisconsin, How to treat and prevent nosebleeds in children[46]

Ref: Youtube: Cleveland Clinic, How To Stop A Nose Bleed[47]

血尿

运动员在超长距离、超长时间、超长负荷后,会出现的症状。成因复杂,包括脱水、乳酸堆积等原因。一般通过休息几天至数周可恢复。

乳酸堆积

Lactate Accumulation。人的身体一直产生乳酸,也同时清除乳酸,处于平衡状态。当运动负荷过大,清除速率不足时,就会产生乳酸堆积。人体会有“酸”感。由于乳酸由肌肉无氧呼吸产生,这种酸感集中在运动的部位。如果乳酸进一步堆积,进入血液循环,氢离子(Hydragen ion)增多,会造成全身性的疲劳。

摔跤

Fall、Trip over。跌倒,绊倒。

膝痛

Knee pain。有很多成因。建议及时就医检查确认骨骼和筋络是否受损。如果没有任何损伤,大多数情况下是由于四头肌(quad)过紧,导致膝前拉力,而产生痛感。

胫骨痛

Shin Splints。如果运动开始时痛,随着运动减轻,属于骨膜和附着肌腱,可拉伸缓解。如果运动会加重痛感,并且走路或停下都痛,属于骨头的问题,需及时就医。

恶心/呕吐

Nausea(恶心)、vomiting(呕吐)。成因不明,有多种可能的因素:1)血液中某些抑尿激素增高,同时肌肉损伤分解,进一步产生尿素和磷酸肌酸等;2)身体释放的肾上腺素,增加紧张感;3)过热的气候;4)高海拔环境

Ref:Over Half Of Ultrarunners Get Nauseous During Races; Here’s Why[48]

水泡

Blisters。皮肤被长时间摩擦,产生的反应,内部有水,可以挑破并加创可贴,以减轻痛苦。通常出现在脚部。长期需要仔细研究衣物、鞋子、袜子和身体的接触,以及跑姿的调整,尽量减少横向摩擦。前期表现为红肿。可以使用无菌敷贴保护。

擦痛

Chafing。皮肤和衣物摩擦,产生红肿的现象,通常困扰大腿较粗的跑者。可以擦凡士林、用防磨贴、压缩裤等减轻症状。

铁腿

Numbness in lower legs,形容耐力跑之后小腿僵硬的状况。台湾使用较多。

黑指甲/甲下瘀血

Black toenail/Subungual hematoma。指甲长期受到挤压,或者意外踢到重物,产生的淤血。前者的成因可能是鞋子小了或者指甲没剪。远距跑的跑鞋,建议稍微买大一些。利用鞋子最上面的鞋孔系鞋带可以更加固定鞋与脚踝的位置,减缓下坡跑顶脚趾的症状

系鞋带参考视频:A Tip from Illumiseen: How to Prevent Running Shoe Blisters With a “Heel Lock” or “Lace Lock”[49]

指甲脱落

上一个症状的升级版。在 Dean 的书中有相关描写。他参加 Western States 100,淌过一条河后,来到补给站,医生从袜子内掏出一个指甲(Dean 以为是过河的时候一个贝壳进入了鞋子)。

Ref: Karnazes, Dean. Ultramarathon Man: Confessions of an All-Night Runner. Reprint edition. TarcherPerigee, 2006.

硌脚

鞋子内部或者外部的突出硬物造成的脚痛。

ITBS

髂胫束综合症。跑者的高频症状。如果髂胫束感到异常,应该立即停止运动。受伤恢复需要数月。常见痛点主要有膝盖外侧和髂骨上缘,下坡尤其明显。

Runner's Blue

村上春树发明的术语,形容他第一次、也是唯一一次 100K 比赛后的感受。大概指一种厌跑的情绪。可能包含了生理和心理的多重原因。

Runner's High

本身并不属于一种“症状”,这是跑步积极的效果。出于完整,补充该词条在 Runnder's Blue 下面。开始跑步后就会理解的一种状态,无需解释。目前主要认为是由于多巴胺的分泌(仅次于谈恋爱)导致。

创伤

由外力导致的伤害。

创伤性脑损

Traumatic Brain Injury,TBI。有创伤机制的情况下,进行意识判断,如果失意则很有可能 TBI。接下来,等待救援过程中,可能会有呕吐。如果无法坐立,需要让患者处于侧卧位。

应力损伤

Stress injury。反复应力,运动中重复动作导致的损伤,可能发生在骨骼、肌肉、肌腱等。如跑者的膝盖,游泳运动员的肩膀等。

GBS

Guillain–Barré Syndrome (GBS)。参考 Rory 案例。

Ref: WHO, Guillain–Barré syndrome[50]

缺氧

Hypoxia,人体组织或细胞不能获取足够的氧,或者能获取但无法运用。上文提到的HACE/ HAPE 为缺氧的一种。

颅内压增高

Intracranial Hypertension,由颅腔内容物体积增加导致,例如脑肿瘤、出血、水肿等。症状伴有头痛、恶心、呕吐、视力障碍、意识改变、抽搐等。剧烈运动也有可能导致短暂的颅内压增高,一般通过休息可自我恢复。

缺血

组织供血量不足,进而导致组织和细胞无法得到氧气和营养从而造成损伤。

组织肿胀

血管通透性增高,使液体成分渗出到组织。可能由炎症、损伤、过敏等导致。越野跑长距离中有可能出现手脚肿胀,注意电解质的补充。

组织 / 体液压力

指生物体内部的组织和体液中存在的压力,如高血压,水肿等。电解质平衡会一定程度影响到组织和液体的压力。

冰敷

Icing。可以快速缓解发炎的症状。

药物

撲熱息痛

Paracetamol[51]。撲熱息痛通常是醫生建議用作舒緩所有肌肉和骨骼疼痛 - 包括關節炎 - 的第一種藥物。如果定期服用,撲熱息痛有助控制嚴重的痛楚,並可以降低對更強的止痛藥物或非類固醇消炎藥物(NSAIDs)的需要。

非類固醇消炎藥物

NSAIDs。一类常用的药物,用于缓解疼痛、减轻炎症和退烧。UTMB 从 xxxx 年开始,禁止使用该类止痛药。

常见药物:阿司匹林Aspirin,布洛芬​Ibuprofen​等。

胰高血糖素

glucagon,胰高血糖素的主要功能是提高血糖水平,与胰岛素相对作用。

低血糖时,胰高血糖素被释放出来,促使肝脏释放存储的糖原,血糖水平就会升高,从而恢复到正常范围。

十滴水

有跑者这样形容:“十滴水,暑湿天气出门必备神器。感觉热气冲人、身体粘滞,打开一支一口闷,忍住别吐出来,就当吃了芥末,一会儿一股气冲上鼻头,那份满足,深深地刻入脑海。”

中药口服液,有健胃、祛暑功效。用于伤暑引起的头晕、恶心、腹痛、胃肠不适。

云南白药

治疗跌打损伤及创伤出血的著名中药,主要外用。配方神秘不外传。

萨隆巴斯

日本品牌,有喷剂和贴膏产品。用于舒缓肌肉痛症及炎症。

藿香正气水

常见内服中药,解表化湿,理气和中,属于祛暑剂。也可调理肠胃功能、缓解消化不良。

塞莱昔布

止痛药用塞莱昔布,较少肠胃刺激。

安全

安全物资清单

越野跑的主要安全物资,通常是赛事必要装备:

救援毯

急救包

哨子

手机 / 充电宝

头灯/ 手电

滤水器

丝带

信息卡

以上名词在不同章节有介绍,此处作为速查,不加以展开。

GPS

Global Positioning System。通过接受已知座标的卫星信号,根据信号到达设备的时间,推算设备的位置。需要在空旷的地方使用。信号良好时,定位精度可达到 3m。

主流 GPS 系统:

GPS

GLONASS

北斗(中国地区效果较好?)

注意:定位并不需要有互联网信号。

离线地图

Offline map。没有信号的时候,可以继续找路的方法。

目前支持离线地图的软件:

Maps.me - 包括主要行山径和地标,在香港测试效果可以

百度地图 - 包括市级主要干道,自驾推荐

Garmin - Fenix 系列可以下载离线地图,但香港 GIS 数据不齐,等高线粗糙,地标少,山径覆盖少,很难实际使用。(可以使用 OpenStreetMap,但需要一定技术……)

Gaia GPS App。可以添加多种图层,包括 OpenStreetMap。

注意:地图和定位是两件事;定位只需要能收信号即可,可以计算出座标;地图提供参考图层能真实协助登山者寻路。

滑坡

Landslide、滑坡、落石。

雪崩

Avalanche。非常危险的情况。

电击

Electric Shock,会感到刺痛,严重时发麻,更严重时呼吸和心跳会停止。100-250伏交流电最容易致命。雷击是电击的一种。在野外恶劣天气下,避免站在空旷或者无避雷设施的建筑物和树下。

中毒

接触有毒物质引起的身体损害。越野跑可能遇到有毒动物(毒蛇,蜘蛛等)或者饮用不卫生水源等,要及时就医并尽量留存有毒物质样本或照片。

迷路

Lost。有的人会不断绕回原地。不要往低处走。往高处找开阔视野处,观察地貌。寻找有信号的地方求救。利用哨子吸引路过人员的注意。

Live Track

实时跟踪。由 GPS 设备接收到定位后,再由入网设备将自己的位置实时发出去。强烈建议独自行山者打开,并将跟踪链接发给几个密友。收到 Live Track 链接的人,同时收到的也是一份信任,请不要纯当看戏。如果朋友的位置超长时间没有更新, 需及时电话确认安全,如无法联系,需尽早报警。

目前支持 Live Track 的设备或者软件:

Garmin / Garmin Connect

Strava (早期 premium 功能;2021 年中 免费)

View Ranger (Peer beacon)

Google Maps (免费,链接分享)

注:能接收到 GPS 信号不代表能发出 live track;该功能需要手机有互联网;只带表出去可以定位但无法发出信号!!

注2:不要觉得深山中手机反正会没信号,live track 就没有用。如果真的出事,手机失去信号前的最后一个点位,以及行动轨迹,可以大大加速搜救进度!!

注3:2022 年最新款的苹果和华为手机,都开始支持卫星网络。待实测。

Live Track + 卫星通讯

设备可以使用卫星通讯将 GPS 实时位置发出,是进入深山、荒野时更靠谱的安全装备。

常见品牌:Garmin InReach

999

香港综合报警电话号码,包括飞机、消防、警察、救护等。如果在山间遇到危险,可寻找有信号的地方求救。最好的情况下,直升飞机有希望在 30 分钟之内赶到。但由于地形复杂,搜救难度不一,需要准备数小时的等待时间。对于有受伤危险的活动,救援毯(保温)是必要行装。

胡椒喷雾

Pepper spary。可以喷射 5-9 米的气溶胶,造成皮肤灼伤、视力降低等,被喷后用水清洗会进一步加重症状。各地的法规不一样,需要特别注意。美国允许个人持有(毕竟持枪都可以);在德国可以持有,但禁止对人使用,可以用来防熊、防狼等;在香港属于警用物资,个人持有是违法的。

注:即使在允许持有的国家,胡椒喷雾不能带上飞机,因为有压缩气体,一般也不能托运,异地比赛时需提前安排陆运或者当地购买。

Ref:香港违禁物品列表[52]

熊喷

Bear spray。类似胡椒喷雾,可能含有专门对付熊的成分。

电击枪

Taser,电棍。释放出瞬间高压电,令目标失去行动能力。如果接触时间较短,通常不会直接毙命。小于 2-3s,可能造成局部麻木,制止对方攻击。对躯干 2-3s 可造成晕厥。如果对头劲超过 2-3s ,可能危机生命。

电击枪在香港属于违禁物品。

Ref:香港违禁物品列表[53]

指节套

Knuckles、brass knuckles。无论是否有尖刺,在香港属于违禁物品。

Ref:香港违禁物品列表[54]

信息卡

医疗信息卡。身份、紧急联系人、基础疾病、过敏、血型等。随身携带一张信息卡,便于在最危险的情况下,帮助医护人员迅速判断情况和给予帮助。

野生动物

家狗在香港有比较系统的法规,对于大型狗只管理不当,会导致主人入刑(非普通民事责任)。但在执法方面并不严格,且相关法条订立时间久远,惩罚力度较小。

野狗比较常见。有不少是因为遗弃,成为野狗的。遗弃在香港也会入刑,但很难执行。

被野狗咬伤后,需要打狂犬疫苗(3 针)和破伤风(4 针)。狂犬疫苗通常保护期为 1 年,破伤风保护期有 10 年。在比较严重情况下,可以打 狂犬病人免疫球蛋白,会比狂犬疫苗提供更大的防护。

蛇。能识别常见的蛇的花纹,对越野跑者也非常重要。

Ref:https://www.hongkongsnakeid.com/all-snakes-id-tile[55] 

蜘蛛

蜘蛛。一般不对跑者构成威胁,注意避让即可,必要时用行山杖将蛛网拨开通行。

蜜蜂、马蜂

蜜蜂(bee)通常不会主动攻击。马蜂(wasp;胡蜂、黄蜂)可能会主动攻击,注意远离。

水牛

Buffalo。头上有角,在大屿山的梅窝-贝澳一代比较常见,过往有伤人记录。注意,黄牛通常安全,在西贡到大帽山一代比较常见。

野猪

Wild Boar。野猪在欧亚大陆较为常见,性情暴躁,攻击性较强,会用獠牙来保护自身。一般野猪体重在90公斤以上,遇到野猪冲过来,切勿用手来抵挡,请立刻上树。

黑熊(black bear)通常攻击性比较弱,保持安全距离可以绕过。灰熊(grizzly bear)攻击性比较强。北美比较流行携带熊喷(bear spray)。与熊冲突的正式记录比较少,名人的记录包括 Jim Walmsley (Finn)。

Ref:Finn, Adharanand. The Rise of the Ultra Runners: A Journey to the Edge of Human Endurance. Guardian Faber Publishing, 2019.

REF

[1] 超跑笔记网站: https://hupili.net/article/ultra-notes-taxonomy-2024/index.html

[2] Hiking vs Trekking vs Mountaineering: What’s the Difference?: https://outdoorinquirer.com/hiking-vs-trekking-vs-mountaineering/

[3] Rock Climbing @MasterClass: https://www.masterclass.com/classes/alex-honnold-and-tommy-caldwell-teach-rock-climbing

[4] 咩係爆林? Max分享爆林經驗, 爆林路線 大潭水塘,蓮花井山, 老虎山, 長連山, 孖崗山, 淺水灣 (Bushwhacking): https://www.youtube.com/watch?v=r_nqbBLmCog

[5] Aleksandr Sorokin: https://www.irunfar.com/aleksandr-sorokin-24-hour-world-record

[6] Camille Herron: https://en.wikipedia.org/wiki/Camille_Herron

[7] International Skyrunning Federation: https://en.wikipedia.org/wiki/International_Skyrunning_Federation

[8] Kilian Jornet 在 Fully: https://www.youtube.com/watch?v=_T0UXjuEpV0

[9] https://www.towerrunning.com/: https://www.towerrunning.com/

[10] DNS: https://ultrarunning.com/featured/a-dnf-did-not-finish-is-greater-than-a-dns-did-not-start/

[11] DNC: https://www.racingrulesofsailing.org/posts/381-dns-v-dnc

[12] Fastest Known Time: https://fastestknowntime.com/

[13] GPX、Strava 记录可以伪造: https://hupili.net/article/gpx-quick-editing/

[14] Leave No Trace: https://en.wikipedia.org/wiki/Leave_No_Trace

[15] Injinji 2022, An Introduction To Crewing and Pacing: https://www.injinji.com/blog/crewing-and-pacing

[16] 邊跑邊搶—馬克操的反思及其應用: https://sports.nccu.edu.tw/uploads/research/tw/Run%20while%20grabbing.pdf

[17] ASICS, understand foot type: https://www.asics.com/gb/en-gb/running-advice/understanding-pronation-find-the-right-shoes-for-you/

[18] Top Tips - How to improve your uphill running: https://www.youtube.com/watch?v=PWrZQoiqrlc

[19] Waterproof and Breathable Fabrics: https://www.monofabrics.com/msg/msg20.html

[20] 遠足 | 選購防水外套攻略!防水指數及防潑水性你要知!: https://www.decathlon.com.hk/zh/c/htc/_979cdf6d-415c-43e7-943c-2dc4408db017

[21] 鞋楦(toe box): https://running.biji.co/index.php?q=news&act=info&id=96016&subtitle=%E3%80%90%E8%A3%9D%E5%82%99%E7%9F%A5%E8%AD%98%E3%80%91%E8%B7%91%E9%9E%8B%E9%83%A8%E4%BD%8D%E5%A4%A7%E8%A7%A3%E6%9E%90%20%E4%B8%8D%E5%86%8D%E5%82%BB%E5%82%BB%E5%88%86%E4%B8%8D%E6%B8%85

[22] 跑步鞋男女有什么区别么? - 知乎: https://www.zhihu.com/question/35942440

[23] 超跑笔记 | On Track: https://hupili.net/article/ultra-notes-on-track/

[24] T8 race phone: https://t8.run/products/race-phone

[25] https://www.phiten.com/item/faq/tape/: https://www.phiten.com/item/faq/tape/

[26] Real Food Faves - Trail Runner Magazine: https://www.trailrunnermag.com/nutrition/race-day-nutrition-nutrition/real-food-faves/

[27] UTMB 2021 年起禁止运动员在赛前 24 小时和赛程中使用 NSAID: https://running.biji.co/index.php?q=news&act=info&id=106432

[28] Calculating Treadmill Gradient: https://www.topendsports.com/fitness/treadmill-gradient.htm

[29] 香港政府地理资讯网站,含详细路况照片: https://www.map.gov.hk/gm/map/

[30] 香港行山资源 22 个: https://mp.weixin.qq.com/s/W3Zx3tQVjQjcj_w6-0YtJA

[31]  麦径山路大赏: https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzI0MDc0NjM4OQ==&mid=2247483999&idx=1&sn=7494977bbc35ce2c0b6c1f5343bfa250&chksm=e91768a5de60e1b35b18183b0296a186cadadea7c6ec09533f2029ee9f7f724d714a33ed50e8&token=1273167426&lang=zh_CN#rd

[32] 香港地区 DTM 数据: https://portal.csdi.gov.hk/geoportal/#metadataInfoPanel

[33] Kilian Jornet 的个人主页: https://www.kilianjornet.cat/en/about-me

[34] 徐國峰,2016,找到自己的心率區間: https://www.runningquotient.com/article/single/12

[35] HRV: https://hupili.net/article/ultra-notes-heart-rate-variance/

[36] 超跑笔记 | VO2max: https://hupili.net/article/ultra-notes-vo2max/

[37] HEAT ACCLIMATIZATION, Korey Stringer Institute: https://ksi.uconn.edu/prevention/heat-acclimatization/

[38] Garmin, What Is the Heat and Altitude Performance Acclimation Feature?: https://support.garmin.com/en-US/?faq=PQCtbgWxJ65nRatXoHCmy7

[39] Effects of wind assistance and resistance on the forward motion of a runner: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/7380693/

[40] 超跑笔记 | 运动科学 101: https://hupili.net/article/ultra-notes-exercise-science-101/

[41] 运动科学 101 笔记: https://mp.weixin.qq.com/s/psMel6C00mg7oWwmvfoh3w

[42] Importance of the core muscles: https://physiofitness.org.uk/importance-core-muscles/

[43] 超跑笔记 | 睡眠: https://hupili.net/article/ultra-notes-sleep/

[44] 補充色胺酸、曬曬太陽,提升血清素分泌!這樣吃口香糖也有效: https://www.edh.tw/article/29985

[45] 我們從血清素中制造褪黑荷爾蒙:以下是它如此重要的原因: https://hk.iherb.com/blog/melatonin-serotonin/1512

[46] Youtube: Children's Wisconsin, How to treat and prevent nosebleeds in children: https://www.youtube.com/watch?v=wLVcc_EhFA0

[47] Youtube: Cleveland Clinic, How To Stop A Nose Bleed: https://www.youtube.com/watch?v=I7gCsAPRors

[48] Over Half Of Ultrarunners Get Nauseous During Races; Here’s Why: https://www.trailrunnermag.com/nutrition/race-day-nutrition-nutrition/over-half-of-ultrarunners-get-nauseous-during-races-heres-why

[49] A Tip from Illumiseen: How to Prevent Running Shoe Blisters With a “Heel Lock” or “Lace Lock”: https://www.youtube.com/watch?v=IijQyX_YCKA

[50] WHO, Guillain–Barré syndrome: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/guillain-barr%C3%A9-syndrome#:~:text=Guillain%2DBarr%C3%A9%20syndrome%20(GBS),cases%20of%20Guillain%2DBarr%C3%A9%20syndrome.

[51] Paracetamol: https://arthritisaustralia.com.au/wordpress/wp-content/uploads/2017/09/Chinese-Paracetamol.pdf

[52] 香港违禁物品列表: https://www.police.gov.hk/ppp_tc/04_crime_matters/cpa/cpa_at_01.html

[53] 香港违禁物品列表: https://www.police.gov.hk/ppp_tc/04_crime_matters/cpa/cpa_at_01.html

[54] 香港违禁物品列表: https://www.police.gov.hk/ppp_tc/04_crime_matters/cpa/cpa_at_01.html

[55] https://www.hongkongsnakeid.com/all-snakes-id-tile: https://www.hongkongsnakeid.com/all-snakes-id-tile

[56] https://hupili.net/article/ultra-notes-taxonomy/index.html: https://hupili.net/article/ultra-notes-taxonomy/index.html

[57] 预览链接: https://hupili.net/article/ultra-notes-taxonomy/index.html

[58] https://www.wser.org/: https://www.wser.org/

[59] https://utmbmontblanc.com/en/UTMB: https://utmbmontblanc.com/en/UTMB

[60] https://www.oxfamtrailwalker.org.hk/: https://www.oxfamtrailwalker.org.hk/

[61] [Ref]: https://www.oxfamtrailwalker.org.hk/leader-board/

[62] https://www.hk100-ultra.com/: https://www.hk100-ultra.com/

[63] HK4TUC course introdution: https://www.youtube.com/watch?v=xiEMIzvqh8c

[64] breaking 60: https://breaking-60.com/about

[65] http://www.HK4TUC.com/: http://www.hk4tuc.com/

[66] https://www.wser.org/: https://www.wser.org/

[67] http://www.cd100k.com/: http://www.cd100k.com/

[68] http://tnf100.cn/: http://tnf100.cn/

[69]  VK: https://wiki.hupili.net/wiki/VK

[70] https://www.youtube.com/watch?v=VrR5AP32OZ8

[71] Fully 介绍视频: https://www.youtube.com/watch?v=VrR5AP32OZ8

[72]  video from Jeff Pelletier: https://www.youtube.com/watch?v=1Qo10sZKAVQ

[73]  blog post: https://jeffpelletier.com/2018-tor-des-geant-race-report/

[74] https://www.youtube.com/watch?v=qm8i5hBjpmU

[75] a vlog: https://www.youtube.com/watch?v=qm8i5hBjpmU

[76] https://swisspeaks.ch/360k/?lang=en

[77] official website: https://swisspeaks.ch/360k/?lang=en

[78]  official documentary: https://www.youtube.com/watch?v=QkVq1JeUAy4

[79] 反社会: https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%8D%E7%A4%BE%E6%9C%83

[80] 精神病: https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%B2%BE%E7%A5%9E%E7%97%85

[81] 自恋: https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%87%AA%E6%88%80

[82] 操控个性: https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%8E%A7%E5%88%B6%E7%8B%82

[83] 心肺功能 Cardiovascular Function: https://terms.naer.edu.tw/detail/1303125/

[84] https://www.map.gov.hk/gm/map/: https://www.map.gov.hk/gm/map/

[85] https://data.gov.hk/en-data/dataset/hk-afcd-afcdlist-water-dispenser: https://data.gov.hk/en-data/dataset/hk-afcd-afcdlist-water-dispenser

[86] https://waterforfree.org/zh/: https://waterforfree.org/zh/

[87] https://wiki.hupili.net/wiki/VK

[88] VK: https://wiki.hupili.net/wiki/VK

[89] https://www.youtube.com/watch?v=VrR5AP32OZ8

[90] https://www.youtube.com/watch?v=VrR5AP32OZ8: https://www.youtube.com/watch?v=VrR5AP32OZ8

[91] https://www.youtube.com/watch?v=1Qo10sZKAVQ

[92] video from Jeff Pelletier: https://www.youtube.com/watch?v=1Qo10sZKAVQ

[93] https://jeffpelletier.com/2018-tor-des-geant-race-report/

[94] blog post: https://jeffpelletier.com/2018-tor-des-geant-race-report/

[95] https://www.youtube.com/watch?v=qm8i5hBjpmU

[96] a vlog: https://www.youtube.com/watch?v=qm8i5hBjpmU

[97] https://swisspeaks.ch/360k/?lang=en

[98] official website: https://swisspeaks.ch/360k/?lang=en

[99] https://www.youtube.com/watch?v=QkVq1JeUAy4

[100] official documentary: https://www.youtube.com/watch?v=QkVq1JeUAy4

[101] https://translate.google.com/?hl=en&sl=zh-TW&tl=zh-CN&text=%E5%A4%A9%E6%B0%A3%E5%A4%AA%E4%B9%BE%E7%87%A5&op=translate: https://translate.google.com/?hl=en&sl=zh-TW&tl=zh-CN&text=%E5%A4%A9%E6%B0%A3%E5%A4%AA%E4%B9%BE%E7%87%A5&op=translate

[102] 链接: https://hupili.net/article/

[103] Pili Hu, 2020-2023, 超跑笔记合集, https://hupili.net/article/: https://hupili.net/article/

CREDIT

超跑词条,首发于 2022 年,由 Pili 和数位贡献者完成。本次 2024 版,由耐力学社多位跑者共同编辑,通过两个月的工作,进行了大量增、删、查、改,最终成型。

总编辑:Pili

2024 版章节编辑:(字母顺序)

Abel:活动类型、足具、电器装备、生理

Cooper:衣物、周边装备、补给装备/ 耗材

Lemon:症状、药物

Richard:比赛术语、数据

Terry:训练

Pili:其他耗材、安全

词条贡献:Terry、顺德、Dan、Jenny、CJ、GeekPlux、ActiveCouchPotato、Cooper、Abel、Richard、Lemon、Johny (按参与时间顺序)

排版:Bee

感兴趣贡献词条的朋友,可直接邮件 e [at] hupili [dot] net

耐力学社

耐力学社 / https://iest.run

耐力学社的核心是一个理论社区,围绕耐力运动展开交流,以长距离跑步为主,也覆盖超跑、越野跑、马拉松、游泳、铁三等话题。

欢迎大家分享训练计划、训练心得、活动信息、比赛资讯、减肥攻略、增肌攻略、运动装备、理疗资源、个人笔记、跑步技巧、跑步社区运营,运动类产品研发,运动投资标的 …… 谢绝高频重复打卡,但欢迎分享有独特体验的经历。

为了方便老同学线下约跑,我们开启了基于地域的分社计划。加 Endura 学姐 后,请告知感兴趣的地区,最好精确到的城市/片区,便于匹配到能经常约跑的群组。

新同学请通过 Endura 学姐直接加入主群,最好告知主要运动和当前训练目标,如 ”越野跑 完成 100K“、“马拉松 破 3” 、“2024 年香港 100” 等,以便未来学社活动联系,以及加入比赛专群。

学姐微信,欢迎骚扰。学姐具备多重人格,有时热情、有时冷淡。学姐忙于打工买跑鞋,没回复的情况,多问几次就好。

博闻 | 明察 | 躬行
心法 | 手艺 | 随想